« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
Prometheus :مترجم
‫همه‌ی این‌ها رو خودش تنهایی...
‫سنکو.
‫اینجا رو ببین.
‫مزرعه نیتریک اسید
‫سال‌ها طول کشید...
‫...تا به اینجا برسم.
‫بارها و بارها شکست خوردم.
مایع حیات‌بخش
‫شوره‌زاری که با مدفوع حیوانات ساخته شده.
‫در عصر سن‌گوکو (جنگ‌های داخلی) هم ‫توی ژاپن چنین کاری می‌کردن.
‫بی‌نهایت زمان‌بر و وقت‌گیره.
‫اما اگر مداومت به خرج بدی،
‫به احتمال ده میلیارد درصد ‫به مایع حیات‌بخش می‌رسی.
‫بدک نبود، سویکا.
‫اما به اندازه یه نفر بیشتر نتونستم ‫درست کنم، برای همین اول تو رو احیا کردم.
‫آفرین به این اولویت‌بندی.
‫ده میلیارد امتیاز برای تو.
‫خب... بعد از هفت سال بالاخره ‫وقت نمایش هنرهای دستی‌ـه.
‫تمام.
‫نیتریک اسید ‫به‌ست آمد!!
‫یه روزه؟!
‫من سال‌ها جون کندم براش!
‫واقعاً که معرکه‌ای، سنکو!
‫صرفاً از روش متفاوتی استفاده کردم.
‫با داشتن پلاتین عین آب خوردنه.
‫الآن فقط الکل می‌خوایم.
‫حداقل نصف ماه زمان می‌بره تا تخمیر بشه.
‫پس در این مدت می‌تونیم کلی ‫نیتریک اسید تهیه کنیم.
‫16 دوز نیتریک اسید، طی 16 روز.
‫سویکا...
‫سویکا دیگه تقریباً هم‌سن خودت شده، کوهاکو.
‫دیگه نمی‌تونم ازت بخوام بغلم کنی.
‫ریوسویی! فرانسوا!
‫خیلی وقته ندیدمتون، سویکا ساما.
‫کارت عالی بود، سویکا.
‫16 دوز مایع حیات‌بخش.
‫یعنی فقط به اندازه افراد خودمون.
‫اینکه با دشمن چیکار می‌مونیم ‫بمونه برای یه روز دیگه.
‫فعلاً باید افراد خودمون رو احیا کنیم.
‫هر وقت احیا می‌شم انگار تازه متولد شدم!
‫چطوره هر از گاهی تبدیل به سنگم کنین...
‫...تا منِ پیرمرد هم تا رسیدن به ‫هدفمون زنده بمونم؟
‫بعد همین‌جوری که سویکا بزرگ شد، ‫شاید شماها هم به سن من رسیدین.
‫هوم... راست هم می‌گه ها.
‫می‌تونیم هرازگاهی کاسکی رو سنگ کنیم ‫تا اینجوری بیشتر عمر کنه.
‫آخه وقتی بمیره که دیگه نمی‌تونیم ‫با دستگاه سنگ‌شدگی زنده‌ش کنیم.
‫جدی می‌گم ها. آخه بدون کاسکی چطوری ‫قراره کشتی و اینا بسازیم؟
‫می‌بینم همه‌تون بهم احتیاج دارین.
‫پس باید قوی بمونم!
‫سنکو.
‫هیوگا چی شد؟
‫اوهوم. آخرین مایع حیات‌بخش ‫رو گذاشتم واسه اون.
‫اینجوری جمع همه‌ی رفقا جمع‌ـه.
‫همه رو به ترتیب توی صف چیدم.
‫اگر هیوگا...
‫هیوگا! هیوگا! هیوگا!
‫حرفی چیزی برای اینجور مواقع نداری، هیوگا؟
‫منظورت تشکره؟ ‫نیازی به تشکر نیست.
‫نه.
‫منظورم از همون جملات قصارشه.
‫کارت واقعاً بی‌نظیر بود.
‫دم همه‌تون گرم!
‫ایـــول!
‫از فردا، سرتاسر آمریکای شمالی، ژاپن، جزیره گنج...
‫اصلاً کل دنیا رو احیا خواهیم کرد.
‫اما امشب رو... همه با هم ‫جشن می‌گیریم.
‫چیه سویکا؟
‫میل نداری؟
‫این مدت همه‌ش تنهایی غذا می‌خورده‌م.
‫همیشه تنها بودم.
‫برای همین...
‫...همین که کنار بقیه هستم برام کافیه، ‫من به همین هم راضی‌ام.
‫سویکا...
‫قرار شد امشب رو جشن بگیریم ها!
‫رضایت قلبی‌ت دلیل نمی‌شه که به ‫شکم خالی اکتفا کنی.
‫نه؟
‫البته.
‫خواستن، توانستن است.
‫سوپ میوه با شیر نارگیل.
‫قار... قور...
‫چه خوشمزه‌ست.
‫اینکه کنار بقیه غذا می‌خورم ‫بی‌نهایت بی‌نهایت لذت‌بخشه.
‫بهترین غذایی‌ـه که تا به حال خورده‌م.
‫می‌بینم بعد از احیای دوباره هم ‫همچنان ترک‌هات سر جاشونه.
‫آره. ظاهراً این قسمت‌ها کاملاً هوازده شده.
‫سنکو چان.
‫به‌نظر سوکاسا چان تنها رفته کنار آسیاب آبی.
‫سنکو؟
‫خب بچه‌ها. همگی گوش کنید!
‫وقت نمایش شعبده‌بازی بعد از ‫پیروزی هفت‌ساله‌ست.
‫پشمام! انگار زیادی خورده‌م!
‫می‌تونیم هرازگاهی کاسکی رو سنگ کنیم ‫تا اینجوری بیشتر عمر کنه.
‫اوهوم... درسته.
‫حالا که همه‌مون هم‌زمان احیا شدیم،
‫کاسکی اولین کسی‌ـه که از دنیا می‌ره.
‫اصلاً به این فکر نکرده بودم.
‫با توجه به اینکه از هوش رفته بود، ‫هیوگا هیچ نمی‌دونست که...
‫...از دنیا رفته.
‫این همه وقت بهش فکر کردم.
‫محاله اشتباه کنم.
‫حالا که تویی... ‫دیگه نمی‌شه انکارش کرد.
‫حدسش رو می‌زدم،
‫از اون‌جایی که هم تو گردن من رو شکستی، ‫و هم خودت رو از خواب زمستونی بیدار کردیم.
‫ما بی‌اینکه خودمون بخوایم از این فرضیه ‫مطمئن شدیم، اونم به قیمت جونمون.
‫سنگ شدن «مرگ» رو انکار می‌کنه.
‫دکتر استونِ آقای چرا...
‫...بزرگ‌ترین تابوی علمی بشره: ‫ابزاری برای احیای مردگان.
‫میوه‌ی ممنوعه‌ست.
‫پس درست در همین لحظه...
‫...ما انسان‌ها...
‫...به «حیات ابدی» دست یافتیم.
‫پشمــــام!
‫جدی می‌گین؟!
‫این که معرکه‌ست!
‫اینجوری دیگه...
‫...کاسکی هم نمی‌میره!
‫یه‌جورایی... آره.
‫درود بر آقای چرا.
‫می‌گم نکنه ما دچار سوءتفاهم شدیم و این ‫یارو آقای چرا خیلی هم آدم خوبی باشه؟
‫البته بازم سعی کرد همه‌مون رو ‫تبدیل به سنگ کنه.
‫متوجه نمی‌شم.
‫این آقای چرا دیگه چجور آدمی‌ـه؟
‫ظاهراً باید از خودش بپرسیم.
‫پیش از اینکه مدوساهای بیشتری ‫روی سرمون ببارن.
‫درسته.
‫یک‌سره می‌ریم تا خود ماه.
‫و از شانس خوبمون اینجا رو داشته باشین!
‫یه متخصص خوشحالِ گردشگری ماه داریم.
‫هفدهمین مایع تازه‌دم حیات‌بخش.
‫از این بابت مطمئنی؟
‫واقعاً قصد داری زنو رو احیا کنی؟
‫آره. مشکلی پیش نمیاد.
‫آره خب. با وجود تو جرئت نمی‌کنه ‫دست از پا خطا کنه.
‫فقط تا وقتی که استنلی دست ماست.
‫در شرایط فعلی شاید حتی موضوع ‫دیگه توان نظامی هم نباشه.
‫قوانین دنیا الآن ده میلیارد درصد فرق کرده.
‫نور جاودانگی.
‫آه... عجب علم تحسین‌برانگیز و بدذاتی! ‫نظم طبیعت رو زیر پا می‌ذاره!
‫بدذات؟ چطور مگه؟
‫کجاش بده؟
‫دیگه لازم نیست کسی بمیره!
‫این معرکه‌ترین نوع علمه!
‫بریم به بقیه هم بگیم!
‫جاودانگی خود مرگه.
‫شاید حتی وحشتناک‌تر.
‫دنیایی بی‌انتها.
‫چشم به هم بزنیم، سیاره توسط ‫ده‌ها میلیارد یا حتی...
‫...تریلیون‌ها سالخورده تسخیر می‌شه.
‫غذا و منابع محدودن.
‫به ناچار ویران‌شهری در انتظارمون خواهد بود ‫که در اون یک نفر...
‫...نقش خدا رو ایفا می‌کنه و انتخاب ‫می‌‌کنه چه کسانی تا ابد سنگ بشن.
‫تازه مطمئن هم نیستیم بتونه به‌صورت ‫نامحدود با زوال سلولی مقابله کنه.
‫و با تموم شدن باتری دستگاه، دیگه ‫وسیله‌ای برای تحقیق هم نداریم.
‫تا وقتی اطلاعات بیشتری کسب کنیم، ‫این مسئله باید بین ما 4 نفر بمونه.
‫اگر احیاشدگان آینده بفهمن ما ‫به جاودانگی دست یافتیم،
‫قوانین دنیا از این رو به اون رو می‌شه.
‫ممکنه هرج‌ومرج بشه.
‫دکتر استون منبع حیات ابدی‌ـه.
‫با در اختیار داشتنش می‌شه ‫فرمانروای مطلق شد.
‫با این‌حال خطرش رو به جون ‫خریدی و این موضوع رو بهم گفتی.
حتماً دلیلی داشته
‫اون...
‫همون گوشواره‌ای که توی جزیره‌ی ‫گنج ازش استفاده کردیم.
‫یادتونه آقای چرا چی می‌گفت؟
‫«12 میلیون و 800 هزار متر. 1 ثانیه.»
‫تنظیمش کردم ارتباط ماهواره‌ای ‫از ماه رو دریافت کنه.
‫و تمام این مدت ساکت بوده؟
‫این همه مدت داشت فرمان سنگ‌شدگی پخش می‌کرد.
‫و به‌محضی که ما از حرکت ایستادیم، ‫بالاخره خفه‌خون گرفت.
‫پس قضیه روشن شد!
‫زنو، چراش رو نمی‌دونم، ولی آقای چرا...
‫تا زمانی که انسان‌ها روی زمین قدم می‌زنن ‫سعی می‌کنه اونا رو تبدیل به سنگ کنه.
‫قوانین بشریت در این دنیای جدید ‫کاملاً تغییر کرده.
‫دیگه چیزی به اسم فرمانروای مطلق و این‌ها وجود نداره.
‫الآن تمام بشریت جاودانه شدن.
‫در عین حال، آقای چرا می‌تونه همه‌مون ‫رو در زندانی سنگی اسیر کنه.
‫اگر با این شرایط مشکلی داری،
‫باید به ماه بریم تا مستقیماً باهاش گفت‌وگو کنیم. درسته؟
‫اقدامات استنلی اسنایدر...
‫الف: از دیدگاه مبارزه قابل‌توجیه بود. ‫ب: اقدام به قتل بود.
‫تصمیمش به‌عهده ماست که چگونه ‫شهادت بدیم، نه؟
‫وقتی که تمدن دوباره برقرار بشه، ‫در انتخاب برای احیای استنلی...
‫...می‌تونیم «الف» رو شهادت بدیم.
‫این چیزیه که می‌تونیم بهت پیشنهاد بدیم، زنو چان.
‫و عوض این پیشنهاد، همکاری کاملِ ‫دکتر زنوی ناسا رو...
‫...در ساخت موشک می‌خواید.
‫معامله‌ی تحسین‌برانگیزیه.
‫مطمئنید اتفاقی نمی‌افته؟
‫یعنی زنو با ما یار می‌شه؟
‫با توجه به شرایط موجود، حس نمی‌‌کنم ‫اون بهمون خیانت کنه.
‫به‌هرحال این تشریفات لازمه.
‫مخصوصاً برای حفظ غرور و منزلت شما، زنو چان. ‫اونم وقتی با همکاری موافقت می‌کنی.
‫هوی گن. اصلاً گوش کردی دیروز ‫چی بهت گفتم؟
‫هان؟ درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟
‫آره، شدنی‌ـه.
‫خب پس... شروع کنیم؟
‫البته.
‫دکتر زنو به ‫گروه پیوست!!
‫ده سال...
‫نه، 3700 سال طول کشید تا ما دو نفر گرد هم بیایم...
‫...و یک فضاپیما در این دنیای سنگی بسازیم.
‫ژاپن رو ترک کردیم وده‌ها هزار کیلومتر اون‌طرف‌تر...
‫...تازه بالاخره به نقطه شروع ‫رفتن به فضا ایستادیم.
‫از دریا عبور کردیم، کوه‌ها رو پشت سر گذاشتیم، ‫و حالا قراره آسمون هم پشت سر بذاریم.
‫اوهوم.
‫کافیه قدم‌به‌قدم پیش بریم، تا برسیم.
‫درسته.
‫به همین دلیل، فوراً ساخت‌وساز رو شروع می‌کنیم.
‫این هم از نقشه‌ی راه ساخت فضاپیما!
‫این آخرین گام برای احیای تمام بشریته.
‫آینده‌ی 7.8 میلیارد انسان رو...
‫...از آقای چرا پس می‌گیریم!
‫چه هیجان‌انگیز بشه!
Prometheus :مترجم
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
قسمت بعد ‫موتور آینده
‫محتوای داستان تخیلی‌ست، اما گیاهان، ‫حیوانات و نحوه‌ی تولید مواد براساس واقعیت توصیف شده‌اند. ‫کنجکاوی و انجام خودسرانه‌ی آن‌ها بسیار خطرناک، و در برخی موارد غیرقانونی‌ست! ‫لطفاً از تقلید کورکورانه و بدون دانش و تجربه پرهیز کنید!